Translation of "to decide which" in Italian


How to use "to decide which" in sentences:

You'll have to decide which way you want to go.
Dovrai decidere in che modo vuoi andartene.
And I have to decide which cases we're going to devote our very limited resources to.
Ed io devo decidere a quale caso dedicheremo le nostre limitate risorse.
And then we need to decide which one of you found her.
E dobbiamo decidere chi di voi l'ha trovata.
I'm trying to decide which job offer to accept.
Sto cercando di decidere quale offerta di lavoro accettare.
I'm meeting this teacher, I'm trying to decide which shirt color would make me look the least pale.
Ho conosciuto questa maestra, sto cercando di decidere quale colore mi faccia risultare meno pallido.
So how am I supposed to decide which path to take?
Allora come dovrei decidere quale strada scegliere?
That'll be very difficult for you to decide which one is the best.
Per te sara' molto difficile decidere quale sia il migliore.
Eventually, someone's gonna have to decide which of us gets eaten first.
Qualcuno dovrà decidere chi sarà mangiato per primo.
Okay, everyone, it's time to decide which Spice Girls we're all going to be.
Ok, ragazze, è tempo di decidere quale Spice Girls tutte noi saremo.
You've got until sundown tomorrow to decide which you prefer.
Hai fino al tramonto di domani per decidere... cosa preferisci avere.
You have 15 minutes to decide which one of you should be eliminated.
Avete 15 minuti per decidere chi di voi dovrebbe essere eliminato.
This year, I met these wonderful people, to decide which super piglet would have the honor of being invited to this prestigious occasion.
Quest'anno ho incontrato tutte queste persone straordinarie per decidere quale super maiale invitare a questa prestigiosa occasione.
Talk with your doctor or nurse to decide which treatment option for genital warts is best for your case.
Parlate con il vostro medico o l'infermiere per decidere quale opzione di trattamento per le verruche genitali è la migliore per il vostro caso.
You may use your browser settings to decide which cookies to accept and to decline.
L’utente può utilizzare le impostazioni del browser per decidere quali cookie accettare e rifiutare.
Besides, I think I have a fun and fair way to decide which of the six of us will bring the soda.
E poi... ho un modo divertente ed equo per decidere chi di noi sei portera' le bibite.
The important thing right now is to decide which client to go after.
Al momento la cosa importante... e' decidere a quale cliente puntare.
Now, it seems to be our duty to decide which will is valid, is that correct?
Ora, sembra che sia nostro dovere decidere... quale testamento e' valido, giusto?
We need to decide which way you're going to fall.
Dobbiamo decidere in quale direzione cadrai.
I don't know, I just thought it would be cool to decide which kids do and don't get hit by a car.
Non so. Pensavo fosse divertente decidere quali bambini saranno investiti e quali no.
Then you have 24 hours to decide which one you like more.
Vorrà dire che ha 24 ore di tempo per decidere quale le piace di più.
The jury gets to decide which they like best.
E' la giuria che decidera' qual e' la versione migliore.
It is for the Member State to decide which intervention programmes or measures are appropriate.
Spetta allo Stato membro decidere quali programmi o misure di intervento siano appropriati.
Again, pardon me, but you'll have to just give us a little time to decide which of those we prefer.
Di nuovo, ci scusi, ma deve solo darci un po' di tempo per decidere quali preferiamo.
Tomorrow, we spend the day hashing it out to decide which one to choose.
Domani passeremo la giornata a decidere quale scegliere.
We have to decide which of my drawings we're gonna take.
Dobbiamo decidere quali miei disegni portare.
It's time for you to decide which side you're really on.
E' ora che tu decida da che parte stai veramente.
There are certain moments in life when you have to decide which things you can stand to see torn down, and which things you have to preserve, no matter what.
Ci sono momenti nella vita, in cui devi decidere quali cose puoi accettare di veder scomparire, e quali, invece, devi preservare ad ogni costo.
You have to decide which kind you're gonna be.
Devi decidere quale dei due tipi vuoi essere.
Well, my mom has this concierge doc she could send, but calling her means I'd have to decide which internship I want.
Mia madre ne conosce uno che potrebbe visitarlo, ma chiamarla significherebbe dirle che tirocinio ho scelto.
Up to you two to decide which is which.
Sta a voi decidere chi e' chi.
The Mosou women get to decide which men they'll sleep with, how long, how many.
Le donne Mosou possono decidere con quali uomini andranno a letto, per quanto tempo, con quanti.
Well, you know, you're gonna have to decide which room is the master and where to put your office, but I think everything else is "we."
bene, tu sai, tu devi solo andare a decidere quale stanza è la principale e dove mettere il tuo ufficio, ma io penso ogni altra cosa è "noi"
Let me help you to decide which fabrics to choose.
Permettete che vi aiuti nella scelta della stoffa.
I'm just trying to decide which of us is the biggest idiot for coming.
Sto solo cercando di decidere quale di noi è l'idiota più grande per essere venuto.
Before you start creating your storyboard, you have to decide which storyboard template you want to use.
Prima di iniziare a creare lo storyboard, devi decidere quale modello di storyboard desideri utilizzare.
It is not difficult to come up with such a scenario, it is quite simple to decide which aspects of the right way of life will be imitated.
Non è difficile trovare un tale scenario, è abbastanza facile decidere quali aspetti del giusto stile di vita saranno imitati.
Once the Commission approves this programme, it is up to the national authorities to decide which projects will be funded.
In seguito all'approvazione del programma da parte della Commissione, spetta alle autorità nazionali selezionare i progetti da finanziare.
We encourage you to test all three to decide which size fits your ears best!
Ti invitiamo a testare tutti e tre per decidere quale taglia si adatta meglio alle tue orecchie!
Once you have prepared properly, you only have to decide which preserving method you want to use so that you can enjoy a little piece of summer even in the winter.
Consigliamo di usare un imbuto. Una volta finita la preparazione, dovrete decidere quale metodo di conservazione usare per godervi un po' d'estate anche d'inverno.
Well, there was no best, so the designer's judgment comes in in trying to decide which is the least bad.
Be', non c'era migliore, quindi il giudizio del designer entra nel cercare di decidere qual è la meno peggio.
She said to me, "I needed one month to decide which dress to wear."
Mi disse, "Mi ci è voluto un mese per decidere quale vestito indossare"
But it's up to us to decide which legacy we want to attach our flag to.
Ma sta a noi decidere a che eredità vogliamo attaccare la bandiera.
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.
Ascoltano l'eco riflessa da una preda per capire dove si trovi il cibo, e decidere quali prede catturare.
Because with 50 funds to choose from, it's so damn hard to decide which fund to choose, that you'll just put it off till tomorrow, and then tomorrow and then tomorrow and tomorrow, and, of course, tomorrow never comes.
Perché con 50 fondi fra i quali scegliere, è maledettamente difficile decidere, e la scelta viene rimandata all'indomani. E a domani, e ancora a domani, domani, domani, e naturalmente domani non arriva mai.
3.6077589988708s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?